Kravice waterfall

eng.

Among the most fascinating naturalistic features of this region are the sparkling waterfalls of Kravice, about 40 km from Mostar. The waters of the Trebižat River branch out, cascading from the tuff walls from a height of 30 metres, and they form a natural amphitheatre, 150-metre wide, creating spectacular effects that bring to mind, even if in a more modest dimension, the imposing Niagara waterfalls. Popular in the summer season above all with rafting enthusiasts and locals, it is the perfect place for all those who wish to relax and enjoy themselves in the midst of an uncontaminated atmosphere, accompanied by the constant sound of waterfalls in the background. Near to them, there is also a small grotto with stalactites made of calcium carbonate, an old mill and a sailing ship, all to be admired. The Trebižat River also off ers pleasant canoe trips, organized by local experts, with 10-km river journeys for about 35 Euros per person (inclusive of guide, canoe and equipment). An experience really not to be missed where the frenetic pace of daily life seems to be only a far-off memory.

bos:

U najinteresantnije prirodne znamenosti regije sigurno spada vodopad Kravice, udaljen oko 40 km od Mostara. Voda rijekeTrebižat na tom mjestu se razuđuje i pada sa visine od 30 metara stvarajući prirodni amfiteatar širine 150 metara, stvarajući prirodnu pretstavu koja podsjeća, naravno u mnogo manjoj mjeri, na slapove Nijagare.U ljeto ga obično posjećuju ljubitelji raftinga I lokalno stanovništvo i idealno je mjesto za odmor i zabavu u prirodnom netaknutom ambijentu sa konstantnim zvukom vodopada u pozadini. U blizini vodopada nalazi se i mala pećina u kojoj se mogu vidjeti stalaktiti od kalcijum karbonata, stari mlin i brodić. Rijeka Trebižat omogućava I prijatne izlete u kanuu, koje organizuju lokalni iskusni operateri, u dužini od 10 km i po cijeni od 35 Eura po osobi (uključujući vodiča, kanu i opremu). Ovakvo što ne treba propustiti, jer će vam se frenetični ritam svakodnevnog života u ovom ambijentu činiti samo dalekim sjećanjem.